NUESTRO SELLO EDITORIAL

Cinco publicaciones bilingües escritas por colaboradores y amigos de la UNAM San Antonio que se dieron a la tarea de contribuir al legado de tres cuartos de siglo de esta institución en nuestra ciudad:

San Antonio en 1778 según Fray Juan Agustín Morfi

Texas, la experiencia bilingüe

Carlos Mérida, relación de un desastre

Madero en San Antonio Texas, viaje a la cuna de la libertad

Porfirio Díaz en Texas, La Entrevista Díaz —Taft, 16 de octubre de 1909

Una colección Única

Esta colección de libros contiene algunas de las figuras axiales de la historia de México y Texas, particularmente de San Antonio, fundada hace más de 300 años y cuya relación con México es y ha sido vibrante y compleja. Desde los primeros mexicanos traídos por los encargados de expandir el dominio de España en los territorios del norte, hasta los que desembarcan hoy en día en el aeropuerto de la ciudad, los mexicanos se cuentan entre los más antiguos y más recientes habitantes de una ciudad que crece a un ritmo acelerado y que no se explica sin las grandes contribuciones hechas por estos inmigrantes

CINCO LIBROS

Para celebrar 75 años de presencia ininterrumpida en la ciudad del Álamo, La UNAM San Antonio tiene el orgullo de presentar una colección de publicaciones en historia, arte y literatura con las que se demuestra la importante presencia de México en Texas.

San Antonio en 1778 según Fray Juan Agustín Morfi, del historiador mexicano y coordinador del Seminario de Historia de Texas de la UNAM San Antonio, Miguel García Audelo, nos trae la figura del fraile franciscano, viajero e historiador de Texas cuyos registros y testimonios son fundamentales para la comprensión histórica de un vasto territorio cuyo pasado y presente se encuentran profundamente ligado a México. Un libro que va más allá de la simple reproducción de documentos de la época, en el que a través de la mirada y el conocimiento de la historia de la entonces provincia mexicana que posee el historiador, nos encontramos con un texto que aclara los orígenes de la ciudad de San Antonio.

Porfirio Díaz en Texas, La Entrevista Díaz —Taft, 16 de octubre de 1909, el segundo libro de la colección que se presenta, escrito también por Miguel García Audelo, nos remite al histórico encuentro entre Porfirio Díaz y el presidente norteamericano William Howard Taft en Ciudad Juárez, Chihuahua y El Paso Texas, un 16 de octubre de 1909, apenas un año antes del estadillo de la Revolución Mexicana. Ante la falta de registros de esas conversaciones, el historiador infiere los motivos de aquella entrevista con base en los eventos y el juego geopolítico de la época, pues en años siguientes el mundo sufriría profundas transformaciones.

Madero en San Antonio Texas, Viaje a la cuna de la libertad, es un libro escrito en colaboración entre el historiador Miguel García Audelo y el maestro José Antonio Vela Capdevila, en donde se rescata un hecho histórico fundamental en la historia de México y de San Antonio, Texas, la presencia de Francisco Ignacio Madero en esta ciudad, en donde se redactó el documento que transformó para siempre a un país: el Plan de San Luis del 5 de octubre de 1910.

San Antonio, Texas ha sido una ciudad abierta al arte mexicano y sobran los ejemplos, desde edificios construidos por el arquitecto Ricardo Legorreta, las esculturas de Sebastián que adornan sus calles hasta los murales sobre el Paseo del Rio de Juan O’Gorman y Carlos Mérida. Sobre este último artista nacido en Guatemala, pero cuya carrera y obra se produjo en México, la Dra. Louise Noelle Gras del Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM, aporta a la colección el libro, Carlos Mérida, relación de un desastre, sobre los maravillosos, y en muchas casos destruidos, murales del artista en México, destacando como el mural de San Antonio ha sido defendido y conservado gracias a la intervención de la UNAM San Antonio.

En el libro Texas, la experiencia bilingüe, el grupo de escritores Letras en la Frontera, da una muestra de la literatura escrita en español por inmigrantes hispanohablantes en Texas. A través de la poesía y la prosa poética los textos reflejan la experiencia a veces dolorosa, a veces enriquecedora que ocurre cuando el inmigrante debe enfrentar la vida en dos idiomas.

Esperamos que estos libros formen parte del acervo cultural de una ciudad que nos ha albergado por 75 años y en la que esperamos continuar en muchos años por venir.Te invitamos a conocer los libros de nuestro sello editorial. Son libros bilingües sobre historia, arte y literatura que muestran la importancia de México y los mexicanos en Texas, disponibles en ediciones de lujo y paperback.

en_USEnglish