{"id":2063,"date":"2020-09-03T15:51:00","date_gmt":"2020-09-03T15:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/unamsa.edu\/?p=2063"},"modified":"2020-09-07T17:06:12","modified_gmt":"2020-09-07T17:06:12","slug":"la-unam-hara-permanente-curso-de-espanol-para-medicos-en-chicago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/2020\/09\/03\/la-unam-hara-permanente-curso-de-espanol-para-medicos-en-chicago\/","title":{"rendered":"La UNAM har\u00e1 permanente curso de espa\u00f1ol para m\u00e9dicos en Chicago"},"content":{"rendered":"<p>Chicago (IL), 3 sep (EFE News).- El campus de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) en Chicago (Illinois) realiz\u00f3 un curso en l\u00ednea de espa\u00f1ol para profesionales m\u00e9dicos, ideado como una ayuda de emergencia en tiempos de COVID-19, y en vista del \u00e9xito obtenido el programa continuar\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de la pandemia, inform\u00f3 este jueves a Efe el director del centro, Javier Laguna Calder\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u201cLas clases virtuales han sido muy eficientes y el curso lleg\u00f3 para quedarse\u201d, declar\u00f3 Laguna Calder\u00f3n, quien espera un gran n\u00famero de participantes en el nuevo curso que se impartir\u00e1 del 22 de septiembre al 1 de noviembre.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En el primero, lanzado en marzo y que fue gratuito, participaron 500 expertos de la salud, incluyendo m\u00e9dicos, enfermeros y laboratoristas, que durante 30 horas fueron capacitados en escritura b\u00e1sica, lectura, comprensi\u00f3n y comunicaci\u00f3n verbal.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Los alumnos eran de Chicago principalmente, pero tambi\u00e9n se inscribieron profesionales de Arizona, Florida, California, Carolina del Norte y Washington.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u201cEl alcance es nacional y participan profesionales que tienen contacto frecuente con la poblaci\u00f3n hispana del pa\u00eds y un conocimiento nulo o bajo del espa\u00f1ol\u201d, dijo Laguna Calder\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La idea es que los profesionales no tengan que depender tanto de int\u00e9rpretes para comunicarse con los enfermos, algo que resulta \u201cdesgastante y dif\u00edcil\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La UNAM funciona en Chicago desde hace 15 a\u00f1os, y desde 1944 en Estados Unidos, cuando abri\u00f3 el primero de sus seis campus actuales en el pa\u00eds, situado en San Antonio, Texas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>En Chicago el primer contrato para ense\u00f1ar espa\u00f1ol a profesionales de la salud se firm\u00f3 en 2012 con la Escuela de Medicina de la Universidad Northwestern.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Seg\u00fan inform\u00f3 el director, la UNAM ha tenido en Chicago cerca de 15.000 alumnos en todos sus programas, de los cuales 1.500 asistieron a cursos presenciales de espa\u00f1ol especializado y consiguen un manejo adecuado de la lengua.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El segundo curso en l\u00ednea para profesionales m\u00e9dicos tendr\u00e1 un costo de 350 d\u00f3lares, y esta vez contar\u00e1 con tutores, grupos de conversaci\u00f3n y recursos did\u00e1cticos adicionales.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>EFE<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chicago (IL), 3 sep (EFE News).- El campus de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) en Chicago (Illinois) realiz\u00f3 un curso en l\u00ednea de espa\u00f1ol para profesionales m\u00e9dicos, ideado como una ayuda de emergencia en tiempos de COVID-19, y en vista del \u00e9xito obtenido el programa continuar\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de la pandemia, inform\u00f3 este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2064,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unamsa.edu\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 69d92d3da01328fb164c6d67. Config Timestamp: 2026-04-10 17:02:51 UTC, Cached Timestamp: 2026-04-18 11:26:26 UTC -->